LATEST NEWS

- News from the industry

ABB och Red Hat i samarbete

Skalbara digitala lösningar för edge computing och hybridmoln
- ABB och Red Hat samarbetar för att leverera automatiserade
mjukvarulösningar till industrin vilket rustar industrins ekosystem för snabbare
implementering och ett agilt arbetssätt

- ABB kommer leverera digitala skalbara on-demand lösningar till sina kunder
med hjälp av Red Hat OpenShift

- Kunderna får ut mer av systemen när applikationerna kan distribueras hela
vägen från edge till molnet.

- Industrin kommer få snabbare innovation när operativ IT-användning ute på
anläggningarna och systemutveckling i molnet kommer närmre varandra. Att
jobba sömlöst i hela kedjan från molnet till edge blir därför en avgörande
konkurrensfördel.

ZURICH, SWITZERLAND, & RALEIGH, N.C. — 12 juli, 2022 — ABB och Red Hat
meddelar idag ett globalt partnerskap som kommer att göra det möjligt för industrin,
som använder ABB:s processautomation och industriell programvara, att nå högre
skalbarhet. Det sker med hjälp av Red Hats företagsplattformar och
applikationstjänster byggda på Red Hat Enterprise Linux.

Insamling, hantering och analys av industriell anläggningsdata är avgörande för att
förbättra effektiviteten i verksamheten samtidigt som trygghets-, säkerhets- och
produktivitetsbehov tillgodoses. Detta överensstämmer med ABB:s strategi för
utvecklingen av processautomatisering.

Partnerskapet möjliggör virtualisering och paketering av automationsprogram, där
Red Hat Openshift skapar avancerad flexibilitet i utplaceringen av hårdvara, med
fokus på applikationsbehov. Det ger även effektiv samordning av IT-system i realtid,
vilket medför databaserat beslutsfattande hela vägen ut i edgen och ytterligare
utveckling inne i molnet.

Red Hat OpenShift ger ABB en enhetlig applikationsplattform. Från små enstaka
node-system till scaled-out hyperconverged clusters, det vill säga utskalade nätverk
som administreras som en enhet, i edge för industrin. Detta leder i sin tur till
förenklad utveckling och hantering för ABB:s kunder.

“This exciting partnership with Red Hat demonstrates ABB’s commitment to meet
customer needs by seeking alliances with other innovative market leaders,” said
Bernhard Eschermann, Chief Technology Officer, ABB Process Automation. “The
alliance with Red Hat will see ABB continue helping our customers improve their
operations as they navigate a rapidly evolving digital landscape. It will give them
access to the tools they need to integrate plantwide IT and OT, while reducing risks
and optimizing performance.”

Red Hat OpenShift ökar implementeringsflexibiliteten och skalbarheten för ABB
Ability™ Edgenius™, en omfattande edge-plattform för industriella
mjukvaruapplikationer, tillsammans med ABB Ability™ Genix Industrial Analytics och
AI Suite, en företagsklassad plattform och applikationssvit som nyttjar industriell AI
för att driva Industry 4.0 digitala affärsresultat för kunder. ABB:s Edgenius och Genix
kan både skalas sömlöst över flera distributioner. Med detta partnerskap kommer
ABB att ha tillgång till funktioner som noll-touch provisionering (fjärrkonfiguration av
nätverk) som kan öka hanterbarheten och kompatibiliteten i anläggningsmiljöer.

“Red Hat is excited to work with ABB to bring operational and information technology
closer together to form the industrial edge. Together, we intend to streamline the
transition from automated to autonomous operations and address current and future
manufacturing needs using open-source technologies,” said Matt Hicks, executive
vice president, Products and Technologies, Red Hat. “As we work to break down
barriers between IT and the plant level, we look to drive limitless innovation and
mark a paradigm shift in operational technology based on open source.”

ABB Process Automation förser kunder med produkter och lösningar för instrumentering,
automation och optimering av industriella processer. Affärsområdets kunder är
processindustrier såsom olje- och gasproducenter, kraftindustri, kemisk industri,
läkemedels-, massa- och pappers-, metall- och mineralindustri, marin industri, VA-verk samt
industri för turboladdare. Kundfördelarna är bland annat ökad anläggningsproduktivitet och
energibesparingar. I affärsområdet ingår följande affärsenheter: Energy Industries, Marine
and Ports/ Systems, Measurement and Analytics, Process Industries och Process Control
Platform.

Red Hat, Inc. är världens ledande leverantör av företagslösningar med öppen källkod, som
använder ett community-drivet tillvägagångssätt för att leverera högpresterande Linux-,
moln-, container- och Kubernetes-teknologier. De hjälper sina kunder att standardisera över
miljöer, utveckla molnbaserade applikationer och integrera, automatisera, säkra och hantera
komplexa miljöer med prisbelönt support, utbildning och konsulttjänster för en digital framtid.
Prisbelönt support, utbildning och konsulttjänster gör Red Hat till en pålitlig rådgivare till
Fortune 500

LATEST NEWS

- News from the industry
9/22/2022
Kvantberäkning nästa stora grej? På väg mot en grönare framtidPTC introducerar Onshape-Arena Connection
9/21/2022
Den största investeringen i företagets historiaTibnor – en viktig kanal Dags för Asbestvecka Missa inte klimatpremienFärre problem med rätt flödesmätare Vilka är fördelarna med nya bultsvetsprocesser?Hög prestanda eller batterilös absolutenkoder?AMADA på EuroBLECH 2022Pandeminedstängningarna öppnade för jättetillväxt EDECO och TRIAG Ny 5-axlig slipmaskin till A-Tooling i VärnamoValvakna svenskarShortcut förvärvar Careful AppsOrbit One bygger unik robotcellDell och Red Hat utökar samarbete Wackes och Olsson & Co blir ett bolagSolkompaniet och Niam samarbetar
9/20/2022
Jag hjälper dig med Laserskärning och BockningABB förvärvar PowerTech ConverterHöstrensa - Spara både plats och tjäna pengarSSAB:s fossilfria stål visas upp i HannoverTar ytterligare steg för ökad kundnyttaSamster levererar geniala energi-innovationer DAF Trucks visar upp branschledarskapAPM Terminals Gothenburg fortsätter växaTydliga fördelar med NSK:s NH-seriens linjära styrningarSouthco introducerar nytt gångjärnSGBC lanserar två nya manualer STRATO lanserar i Sverige Ny podcast svarar på bygg­branschens vattenfrågor
9/19/2022
Guide - hur du väljer MotviktstruckScania fasar ut fossilt från tunga transporterCompuLab presenterar IOT-GATE-iMX8PLUS Linde energi bjuder in till Öppet Hus Ekenhuset etablerar sig i ÖstergötlandVarannan skulle rata elbilen om bonusen försvannLokal lagring ska avlasta Göteborgs hamnModerniserar ytterligare två 400 kV-stationerSweco gör förstudie om flytande solpaneler i UgandaSpectra från SilvaAkademiska Hus toppar solcellsliganGratis kurstillfälle
9/16/2022
Nödstoppsknappar och positionsbrytare Den uppgraderade Volvo L25 ElectricSäkra framtidens elberedskapFler väljer en eldriven hantverkarbilVåra första Inspodagar - någonsin! Stora Enso har undertecknat ett avtal Verizon Business utser Sanjiv Gossain Stationär övervakningsenhet för datakablarNy servicemarknadschef på SweconÖka mångsidigheten och sänk kostnadernaArkemi ger ut handbok och digitala verktyg EU-parlamentets förslag om skogsbränslen måste stoppas
9/15/2022
Kan vibrationer vara ett stort problem för verktygsmaskiner?Volvo stödjer trans­formationen till eldrift Spara tid, utrymme och pengar Högsta lasersäkerhet vid mobila applikationerWithSecure™ går med i Cloud Security Alliance