LATEST NEWS

- News from the industry

ABB och MAN ska samarbeta

Elektriska drivlösningar med dubbla bränslen för LNG-fartyg
ABB och den tyska motortillverkaren MAN Energy Solutions avser att samarbeta för att hjälpa ett nyckelsegment inom global sjöfart att minska trycket från stigande bränslekostnader och hantera regelverken kopplade till växthusgaser. Avsiktsförklaringen som undertecknades vid SMM-mässan i Hamburg i september, avser utveckling av ett koncept för en elanläggning med dubbla bränslen baserat på MAN:s nya fyrtaktsmotor 49/60DF och ABB:s Dynamiska AC-system (DAC). Konceptet ska ge rederier den operativa flexibilitet som de behöver för att minska koldioxidutsläppen och bränslekostnaderna för LNG-fartyg. Utöver den gemensamma konceptutvecklingen omfattar samarbetet även utbyte av tekniska data samt diskussioner om gränssnitt och systemintegration.

• ABB och MAN Energy Solutions undertecknar en avsiktsförklaring för att utveckla en framdrivningslösning som syftar till att minska koldioxidavtrycket och bränslekostnaderna samt öka driftsflexibiliteten hos fartyg som transporterar flytande naturgas (liquified natural gas – LNG)
• Förslaget med elektrisk framdrivning med dubbla bränslen bygger på MAN:s nya fyrtaktsmotor 49/60DF och ABB:s dynamiska AC-system för kraftdistribution och styrning
• Framtidssäkert system som hjälper till att optimera en motorstrategi med dubbla bränslen, reglering av variabelt varvtal och lastutjämning med hjälp av lagrad energi

Motorer för dubbla bränslen har konsekvent erbjudit fartygsägarna en högeffektiv väg till renare bränslealternativ, samtidigt som de behåller flexibiliteten att byta till konventionella bränslen vid behov. MAN:s senaste fyrtaktsmotor 49/6DF kan köras på LNG, diesel, biobränsleblandningar och syntetisk naturgas för att ge bränsleflexibilitet på vägen mot minskade koldioxidutsläpp. Det elektriska systemet i ABB:s DAC-koncept kombinerar fördelarna med konventionell växelström med en variabel frekvens som kan anpassa generatorns belastning till motorernas varvtal och därigenom kontinuerligt optimera den totala bränsleförbrukningen. Att installera ett energilager i elanläggningen kommer att bidra till ytterligare förbättrad bränsleeffektivitet.

"Kunderna förväntar sig effektiva och flexibla framdrivningssystem för att snabbt kunna reagera på förändrade marknadsförhållanden och uppnå bästa möjliga utnyttjande av sina tillgångar", säger Elvis Ettenhofer, Head of Marine Four-Stroke – Region Region Asia Pacific, MAN Energy Solutions. "Det här avtalet är en agil åtgärd från MAN och ABB att använda vår teknik för att leverera nästa generations DFE+ koncept (Dual-Fuel, Electric+) för framdrift. Denna teknik kommer att hjälpa kunderna att minska sitt koldioxidavtryck och sina bränslekostnader samt ge flexibilitet i driften. ABB:s DAC-system och globala närvaro är en idealisk matchning för vår nya fyrtaktsmotor."

"De tilltagande kraven om minskade utsläpp kräver kontinuerlig innovation inom marin framdrivning", säger Rune Lysebo, Head of Global Sales på ABB Marine & Ports. "För att vara riktigt framtidssäkrade måste de fartyg som byggs idag vara flexibla när det gäller energiförsörjning. Det nya kraft- och framdrivningssystemet kommer att optimeras för effektivitet och efterlevnad och ha den flexibilitet som krävs för att uppnå bästa prestanda."

Det nya framdrivningskonceptet kommer att vara lämpligt för LNG-fartyg, FSU:er (Floating Storage Units) och FSRU:er (Floating Storage and Regasification Units).

Ett kombinerat elektriskt framdrivningssystem med dubbla bränslen kan installeras med ett energilager för att ytterligareförbättra lastutjämning, eller kombineras med ABB:s elektriska framdrivning Azipod®. MAN och ABB kommer också att undersöka möjligheten att integrera bränsleceller när tekniken mognar.

IMO:s (Internationella sjöfartsorganisationen) EEXI-index (Energy Efficiency Existing Ship Index) för befintliga fartyg och CII-index (Carbon Intensity Indicator) för rapportering och klassificering kommer att träda i kraft den 1 januari 2023, vilket blir en verklig startpunkt för den globala sjöfartens resa mot målen för 2030 och 2050 när det gäller att minska koldioxidutsläppen.

Att notera: Detta är en svensk översättning av ABB:s engelska pressmeddelande daterat 26 september 2022, vilket kan läsas i sin helhet på abb.com/news. Om tolkningsfrågor uppstår gäller det engelska pressmeddelandet.

ABB Sverige

Christine Gunnarsson
Presschef
+46 21 32 32 32
press@se.abb.com
Contact information
Mailing address
Kopparbergs­vägen 2
72182 Västerås
Region
Västerås
Västmanlands county
Sweden
Organization id:
556029-7029
Founded: 1931
Employees: 8795
ABB is a leader in technology for electrification and automation and enables a more sustainable and resource-efficient future. The company's solutions connect engineering know-how and software to optimize how things are manufactured, moved, operated and controlled.

Based on more than 130 years of expertise, ABB's approx. 105,000 employees drive new innovations that accelerate the industrial transition.
Read more here: www.abb.com

The company's services/products

Blacksmith & Plating work: Aluminum work
Calibration: Comparison calibration, Flow meter, Humidity calibration, Measuring instrument, System calibration
Electromechanical workshop: Applicationprogram, Assembly on site, automatic cubicle and switchgear, Automation equipment, Balancing, Blowing fan, blower set, Cable calculations, CAD-documentation, centres, central units, Connection equipment, Control and regulatory engineering, Control cabinet, Control panels, Drawing schedule, Earth return brush, EIB-Programming, Electric installations, Electric motor, generators, electrical cabinet, cubicle, Electrical cabling, Electricity automation, Electricity meter, Electromagnetic lock, Electromagnets, Electronic construction, Electronic Service, Electronic tools, Electronicproduction, Elpatron, Energy control, Fault tracing, Fiberdragning, High voltage switching gear, Investigations, Low voltage switch gear, Maintenance of breaker, Maintenance responsibility, Manufacturing by contract, Mobil Balansering, New constructions, Overtone measurement, PLC-Programming, PLC-System, Power contractor, Power correcting equipment, Printed circuit card, Pumps, Relay testing, Relays, Reserve power station, Rewinding, Selectivity calculation, Static frequency changer, Switch cabine, Temperature recording, Test maintenance, Transformators, Transformer cladding, Vibration analysis
Electronic components: AC/DC- transducer, Actuator, Adapters, Alarm panels, Arbetsbelysning, Avalanche diode, Battery system, Batterybackup, Cable drums, Cable equipment, Cable locator, Cable locator, cable socks, Cable stand, Cable tools, Cable waggons, Cablechains, Cables, central test system for emergency lightning, Channel rails, Circuit breaker, Circuit breakers, Circuit-breaker, combination guards, Condensators, Connector, Connector strips, Contact bars, Contact panels, Contactors, Control panel, Cooling of electronics, DC/DC-transducer, Delay action fuse, Detectors, Digital display, Distribution boards, Distribution box, Driving system, Earth fault alarm, Earth fault breaker, Elbow contact, Electric cable, Electric circuits, Electric material, Electric motors, Electric strikes, Electrical switch-gear, electricity converter, Electromagnetic components, Electromechanic components, Electronics components, EMI- filter, engine cables, Engines, Extension cords, exterior light fixtures, Fan coil unit, Fan motor, Fitting, Float switches, Frequency meters, Fuse - fuse holder, Fuse resistance, Gas components, Glass-tube fuse, Heaters, Heating cables, High tension relay, High-tension condensators, High-tension diodes, honeycomb filter, Inductors, Industrialcomponent, Inlet, Inspection camera, Installationsslang, interior fittings, Junction box, Kabelvindor, Keypads, Keyswitches, Laddstolpar (elbilar), Lamps, LED light fixtures, Light column, Light meter, Lighting, lightning control, lightning protection package, limit switches, Locker buildings, magnetic contacts, Magnetic field meter, Magnetic field meter, Magnetic field sensing, Magnetic valves, Manometer, membrane switches, Micro switch, Microcircuit, Micro-dip, Microfan, Montage boxes, Motion sensor, Motor protector, Movement control, Multiway socket, Nesting, Opto switch, Panel meter, Pattern card, perimeter security solutions, Piezo-electric material, Plugs, position sensor, power filter, pressure sensor, Printed circuit card relay, radio communication equipment, radio control, radio control system, radio system, Regulating products, Regulators, remote control, Remote release units, Resistors, Semiconductor relay, Sensors, Servo motors, shielded hose, shunt groups, Signal converters, Silicon boards, Slipring device, Socket, Socket apparatus, Softstarter, Spiralslang, Static frequency changer, Stop watch electromechanical, Stop watch mechanical, Strain gauge, surge protection, Switched net unit, Switchregulators, telecommunications protection, Telephone circuits, Testing equipment electricity, Thermofuses, Thermostat-bimetal, Thumb wheel, Transformers, transient protection, UPS- systems, Väggboxar (elbilar)
Hardening/heat treatment: Robotized laser hardening / heat treatment
Holding tools: Robotgripper
Industrial automation: Automation equipment, Automation system, Control system, driverless trucks, Robot applications, Robot automation
Machines: sales: Robot spare parts, Robots
Products: Transformer
Welding: Robot welding, Robotized laser welding

Contacts

Christine Gunnarsson
021-32 32 32

Videos

El driver moderna samhällen

LATEST NEWS

- News from the industry
11/25/2022
Städfirma Helsingborg Eitech installerar ny laddningsinfrastruktur Peab först i Sverige med smarta sensorer Upptäck LEMO:s banbryt­ande High speed-kontakterSå vinner du det psykologiska spelet
11/24/2022
PS Auction säljer stor maskinpark på auktionAJ Produkter fortsätter tillväxtresanPress & Metall i Hjo investerarABB lanserar ett Energy Management-system för grön vätgasIndustrijobb utomlands
11/23/2022
Trygg plåt fortsätter att växaABB investerar i TallarnaClemondo ställer ut på AutomässanEn mässa i hållbarhetens teckenNya testkablar från Stäubli
11/22/2022
Kan CAM-system bidra till bättre miljö?En ny marknad växer framVåra specialister blir ännu bättre!Överens om att gemensamt undersöka lösningarFrån mötesapp till kommunikations­plattform
11/21/2022
Experten om de nya eldrivna maskinerna Bättre hälsa och säkerhet inom trävaruindustrinÖkad oro för IT-attackerFörändring i Stora Ensos koncernledningNimos måleriavdelning fördubblar produktionen